Atlanta Flames 1 at Chicago Black Hawks 6
Game #007313
Season Thirteen, Regular Season Day 77
September 7, 2008
| Teams | 1st | 2nd | 3rd | T |
|---|---|---|---|---|
| Atlanta | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Chicago | 1 | 4 | 1 | 6 |
Game Summary
1st Period
Scoring
- Chicago, J. Arnott 16 (P-M Bouchard), 03:18
- Atlanta, J. Langenbrunner 16 (S. Reinprecht, V. Toskala), 05:57
Penalties
P. Kubina, ATL (Elbowing), 01:20
2nd Period
Scoring
- Chicago, V. Kozlov 7 (B. Richards, D. Vyborny), 04:49
- Chicago, V. Kozlov 8 (D. Vyborny, B. Richards), 07:18
- Chicago, D. Vyborny 14 (V. Kozlov, B. McCabe), 15:39
- Chicago, V. Kozlov 9 (S. Morrisonn, B. McCabe), 16:25
Penalties
V. Vishnevski, CHI (Hooking), 12:51; T. Ruutu, ATL (Unsportsmanlike-conduct), 13:31
3rd Period
Scoring
- Chicago, D. Vyborny 15 (B. Richards, V. Kozlov), 01:06
Penalties
T. Ruutu, ATL (Highsticking, Misconduct), 13:07; W. Mitchell, ATL (Elbowing, Misconduct), 16:13
Game Info
Shots on Goal
- Atlanta: 12-8-8=28
- Chicago: 9-13-6=28
Power Play Conversion
- Atlanta: 0-1
- Chicago: 0-4
Three Stars
- Viktor Kozlov, CHI
- David Vyborny, CHI
- Brad Richards, CHI
Financial
- Attendance: 20500
Game Notes
- Peter Budaj (ATL) entered the game at 16:25 of the 2nd period
Atlanta Skaters
| Player | G | A | Pts | +/- | S | H | PPG | PPA | SHG | SHA | GTG | GWG | PIM | MIN |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Derek Armstrong | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| Jeff Carter | 0 | 0 | 0 | -3 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 |
| Erik Cole | 0 | 0 | 0 | -4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 |
| Martin Erat | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Paul Gaustad | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Pavel Kubina | 0 | 0 | 0 | -3 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 25 |
| Jamie Langenbrunner | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Manny Malhotra | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Willie Mitchell | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 23 |
| Joe Pavelski | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| Brian Pothier | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 |
| Tom Poti | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 |
| Steve Reinprecht | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Mike Ribeiro | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Tuomo Ruutu | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 12 |
| Ian White | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Dennis Wideman | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| Dainius Zubrus | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
Atlanta Goalies
| Player | GA | SOG | PCT | MIN | A | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Peter Budaj | 1 | 6 | 0.833 | 23:35 | 0 | 0 |
| Vesa Toskala - L (15-16-1) | 5 | 22 | 0.773 | 36:25 | 1 | 0 |
Chicago Skaters
| Player | G | A | Pts | +/- | S | H | PPG | PPA | SHG | SHA | GTG | GWG | PIM | MIN |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jason Arnott | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 |
| Pierre-Marc Bouchard | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Eric Brewer | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 |
| Trevor Daley | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Ales Hemsky | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Brad Isbister | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Viktor Kozlov | 3 | 2 | 5 | +5 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 19 |
| Bryan McCabe | 0 | 2 | 2 | +5 | 1 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 |
| Marc Methot | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Shaone Morrisonn | 0 | 1 | 1 | +5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Mark Parrish | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Corey Perry | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Brad Richards | 0 | 3 | 3 | +5 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Martin Rucinsky | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Dave Scatchard | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| Mike Sillinger | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Vitaly Vishnevski | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 11 |
| David Vyborny | 2 | 2 | 4 | +5 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 |
Chicago Goalies
| Player | GA | SOG | PCT | MIN | A | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Chris Osgood - W (14-16-0) | 1 | 28 | 0.964 | 60:00 | 0 | 0 |
