| Teams | 1st | 2nd | 3rd | T |
|---|---|---|---|---|
| Hamilton | 0 | 3 | 2 | 5 |
| Quebec | 2 | 2 | 3 | 7 |
M. Lapointe, QUE (Roughing), 03:01
No Penalties
M. Lapointe, QUE (Charging), 05:44
| Player | G | A | Pts | +/- | S | H | PPG | PPA | SHG | SHA | GTG | GWG | PIM | MIN |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Daniel Briere | 0 | 0 | 0 | -4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Jonathan Cheechoo | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Alexander Frolov | 0 | 0 | 0 | -4 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Marian Gaborik | 0 | 0 | 0 | -4 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Dan Hamhuis | 0 | 2 | 2 | +2 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 |
| Scott Hannan | 0 | 0 | 0 | -4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Dany Heatley | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Mario Lemieux | 0 | 2 | 2 | -2 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Jordan Leopold | 0 | 1 | 1 | -6 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Toni Lydman | 2 | 1 | 3 | +3 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Rick Nash | 2 | 0 | 2 | -2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Janne Niinimaa | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 |
| Tuomo Ruutu | 1 | 0 | 1 | +3 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Daniel Sedin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Henrik Sedin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Brad Stuart | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 |
| Petr Sykora | 0 | 2 | 2 | +3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Raffi Torres | 0 | 1 | 1 | +3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Player | GA | SOG | PCT | MIN | A | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Marc Denis | 5 | 21 | 0.762 | 45:35 | 0 | 0 |
| Mathieu Garon - L (0-2-0) | 2 | 9 | 0.778 | 14:25 | 0 | 0 |
| Player | G | A | Pts | +/- | S | H | PPG | PPA | SHG | SHA | GTG | GWG | PIM | MIN |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Donald Brashear | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Curtis Brown | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Hal Gill | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 |
| Richard Jackman | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 |
| Mike Johnson | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 |
| Frantisek Kaberle | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 |
| Darius Kasparaitis | 1 | 0 | 1 | +3 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| Martin Lapointe | 1 | 1 | 2 | +3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 12 |
| Samuel Pahlsson | 1 | 1 | 2 | +3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| Mark Parrish | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Steve Reinprecht | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Randy Robitaille | 0 | 3 | 3 | +3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| Jeremy Roenick | 0 | 1 | 1 | -2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 |
| Brian Rolston | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 |
| Ruslan Salei | 1 | 1 | 2 | +4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 15 |
| Brian Savage | 1 | 0 | 1 | -1 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 |
| Karlis Skrastins | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Dick Tarnstrom | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 |
| Player | GA | SOG | PCT | MIN | A | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mike Dunham | 5 | 29 | 0.828 | 46:49 | 0 | 0 |
| Jean-Sebastien Giguere - W (6-11-2) | 0 | 5 | 1.000 | 13:11 | 0 | 0 |
Forum Information:
Forum Information: