| Teams | 1st | 2nd | 3rd | T |
|---|---|---|---|---|
| Hartford | 3 | 4 | 0 | 7 |
| Ottawa | 1 | 0 | 0 | 1 |
D. Tucker, HFD (Charging), 12:24; A. Hall, OTT (Boarding), 12:24
B. Holik, HFD (Roughing), 02:41; B. Morrow, OTT (Head-butting, Major), 06:51; C. Simon, HFD (Boarding, Major), 14:53
No Scoring
M. Gelinas, OTT (Goalie Intererence), 06:47; B. Holik, HFD (Highsticking), 10:03
| Player | G | A | Pts | +/- | S | H | PPG | PPA | SHG | SHA | GTG | GWG | PIM | MIN |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jason Blake | 0 | 1 | 1 | -1 | 5 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 |
| Andrew Cassels | 1 | 1 | 2 | +3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Erik Cole | 1 | 2 | 3 | +3 | 3 | 6 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 |
| Cory Cross | 1 | 2 | 3 | +3 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 |
| Bobby Holik | 0 | 1 | 1 | +2 | 5 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 22 |
| Ed Jovanovski | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Saku Koivu | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Alexei Kovalev | 1 | 0 | 1 | -1 | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 |
| Ian Laperriere | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Jay McKee | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 |
| Yanic Perreault | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Alexei Ponikarovsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Robert Reichel | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Chris Simon | 1 | 0 | 1 | +2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 9 |
| Jaroslav Spacek | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Patrik Stefan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Darryl Sydor | 0 | 1 | 1 | +3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 |
| Darcy Tucker | 2 | 2 | 4 | +3 | 5 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 17 |
| Glen Wesley | 0 | 2 | 2 | +2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Player | GA | SOG | PCT | MIN | A | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Olaf Kolzig - W (16-8-3) | 1 | 35 | 0.971 | 60:00 | 0 | 0 |
| Player | G | A | Pts | +/- | S | H | PPG | PPA | SHG | SHA | GTG | GWG | PIM | MIN |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jason Arnott | 0 | 0 | 0 | -4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 |
| Shawn Bates | 0 | 0 | 0 | -3 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 |
| Craig Conroy | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Mariusz Czerkawski | 0 | 0 | 0 | -3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 |
| Nathan Dempsey | 0 | 0 | 0 | -4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 |
| Greg deVries | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| Martin Gelinas | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 14 |
| Adam Hall | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 9 |
| Shawn Horcoff | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Kenny Jonsson | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Pavel Kubina | 0 | 0 | 0 | -3 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 |
| Todd Marchant | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Brenden Morrow | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 20 |
| Rob Niedermayer | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Craig Rivet | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Teemu Selanne | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Andy Sutton | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Kimmo Timonen | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Player | GA | SOG | PCT | MIN | A | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Manny Legace - L (10-15-2) | 5 | 22 | 0.773 | 27:29 | 0 | 0 |
| Jocelyn Thibault | 2 | 17 | 0.882 | 32:31 | 0 | 0 |
Forum Information:
Forum Information: