Quebec Nordiques 1 at Toronto Maple Leafs 4
Game #001351
Season Three, Regular Season Day 47
July 16, 2002
| Teams | 1st | 2nd | 3rd | T |
|---|---|---|---|---|
| Quebec | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Toronto | 1 | 1 | 2 | 4 |
Game Summary
1st Period
Scoring
- Toronto, J. Langenbrunner 4 (C. Pronger, K. Beech), 03:34
Penalties
C. Gratton, TOR (Roughing), 13:58
2nd Period
Scoring
- Toronto, C. Pronger 6 (C. Gratton, J. Green), 02:04
- Quebec, S. Fedorov 8 (A. Carter, A. Aucoin), 10:52 (PP)
Penalties
C. Pronger, TOR (Roughing), 09:58; A. Dackell, QUE (Unsportsmanlike-conduct), 14:11; C. Pronger, TOR (Highsticking), 14:11
3rd Period
Scoring
- Toronto, K. Beech 1 (C. Pronger, M. Baron), 01:49 (SH)
- Toronto, K. Beech 2, 09:07
Penalties
C. Drury, TOR (Highsticking), 01:09; M. Baron, TOR (Roughing), 11:09; C. Gratton, TOR (Goalie Intererence), 16:36
Game Info
Shots on Goal
- Quebec: 10-8-7=25
- Toronto: 9-5-10=24
Power Play Conversion
- Quebec: 1-5
- Toronto: 0-0
Three Stars
- Chris Pronger, TOR
- Kris Beech, TOR
- Nikolai Khabibulin, TOR
Financial
- Attendance: 18800
Quebec Skaters
| Player | G | A | Pts | +/- | S | H | PPG | PPA | SHG | SHA | GTG | GWG | PIM | MIN |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Adrian Aucoin | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 |
| Bates Battaglia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Anson Carter | 0 | 1 | 1 | -1 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Andreas Dackell | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 9 |
| Pascal Dupuis | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Sergei Fedorov | 1 | 0 | 1 | -1 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 |
| Jon Klemm | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Daymond Langkow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| Danny Markov | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 |
| Stan Neckar | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Michael Nylander | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Mikael Renberg | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Brent Sopel | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Martin Straka | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Marco Sturm | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 |
| Radoslav Suchy | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 |
| Doug Weight | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 |
| Justin Williams | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
Quebec Goalies
| Player | GA | SOG | PCT | MIN | A | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Evgeni Nabokov - L (10-12-1) | 4 | 24 | 0.833 | 60:00 | 0 | 0 |
Toronto Skaters
| Player | G | A | Pts | +/- | S | H | PPG | PPA | SHG | SHA | GTG | GWG | PIM | MIN |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Murray Baron | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 21 |
| Kris Beech | 2 | 1 | 3 | +2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 |
| Chris Drury | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 20 |
| Chris Gratton | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 18 |
| Josh Green | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Jochen Hecht | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 |
| Steve Heinze | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kristian Huselius | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Jarome Iginla | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Jamie Langenbrunner | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Jyrki Lumme | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Marek Malik | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 |
| Nolan Pratt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Chris Pronger | 1 | 2 | 3 | +3 | 4 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 | 27 |
| Mark Recchi | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 |
| Martin St. Louis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Steve Sullivan | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| Pavel Trnka | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 |
Toronto Goalies
| Player | GA | SOG | PCT | MIN | A | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nikolai Khabibulin - W (15-12-3) | 1 | 25 | 0.960 | 60:00 | 0 | 0 |
