Boston Bruins 5 at Chicago Black Hawks 1
Game #000823
Season Two, Regular Season Day 38
October 2, 2001
| Teams | 1st | 2nd | 3rd | T |
|---|---|---|---|---|
| Boston | 2 | 1 | 2 | 5 |
| Chicago | 0 | 0 | 1 | 1 |
Game Summary
1st Period
Scoring
- Boston, M. Peca 1 (R. Dvorak, S. Ozolinsh), 03:53
- Boston, J. Allison 4 (J. Jagr, R. Smyth), 16:11
Penalties
D. Scatchard, CHI (Roughing), 00:47; B. Morrow, BOS (Cross-checking, Misconduct), 04:09
2nd Period
Scoring
- Boston, J. Jagr 15 (R. Smyth), 10:46
Penalties
No Penalties
3rd Period
Scoring
- Boston, E. Desjardins 5 (D. Alfredsson, S. Gomez), 03:49
- Chicago, M. Savard 5 (W. Redden, D. Scatchard), 06:36
- Boston, J. Jagr 16 (J. Allison, M. Schneider), 07:12
Penalties
S. Gomez, BOS (Highsticking, Double Minor), 11:59; B. Morrison, CHI (Boarding), 11:59
Game Info
Shots on Goal
- Boston: 8-9-12=29
- Chicago: 8-4-8=20
Power Play Conversion
- Boston: 0-1
- Chicago: 0-2
Three Stars
- Jaromir Jagr, BOS
- Ryan Smyth, BOS
- Jason Allison, BOS
Financial
- Attendance: 20500
Game Notes
- Mike Vernon (CHI) entered the game at 07:12 of the 3rd period
Boston Skaters
| Player | G | A | Pts | +/- | S | H | PPG | PPA | SHG | SHA | GTG | GWG | PIM | MIN |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Daniel Alfredsson | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Jason Allison | 1 | 1 | 2 | +2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 21 |
| Rod Brind'Amour | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Keith Carney | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Zdeno Chara | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Eric Desjardins | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Steve Duchesne | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Radek Dvorak | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 |
| Scott Gomez | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 17 |
| Jaromir Jagr | 2 | 1 | 3 | +2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 |
| Mike Leclerc | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 |
| Brenden Morrow | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 14 |
| Sandis Ozolinsh | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 |
| Michael Peca | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 |
| Richard Pilon | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 |
| Mathieu Schneider | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Ryan Smyth | 0 | 2 | 2 | +2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 |
| Sergei Zubov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
Boston Goalies
| Player | GA | SOG | PCT | MIN | A | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Roman Cechmanek - W (12-15-2) | 1 | 20 | 0.950 | 60:00 | 0 | 0 |
Chicago Skaters
| Player | G | A | Pts | +/- | S | H | PPG | PPA | SHG | SHA | GTG | GWG | PIM | MIN |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Daniel Cleary | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Tie Domi | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 |
| Jeff Finley | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Jeff Friesen | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 |
| Dave Manson | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Brad May | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Brendan Morrison | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 14 |
| Sergei Nemchinov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Karel Rachunek | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Wade Redden | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 29 |
| Brad Richards | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Marc Savard | 1 | 0 | 1 | -2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 |
| Dave Scatchard | 0 | 1 | 1 | -1 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 24 |
| Ken Sutton | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Vitaly Vishnevski | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Colin White | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Justin Williams | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Johan Witehall | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
Chicago Goalies
| Player | GA | SOG | PCT | MIN | A | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mike Richter - L (7-19-3) | 5 | 21 | 0.762 | 47:12 | 0 | 0 |
| Mike Vernon | 0 | 8 | 1.000 | 12:48 | 0 | 0 |
