Pittsburgh Pirates 7 at Chicago Black Hawks 1

Related Links

Game #000625
Season Two, Regular Season Day 12
August 12, 2001

Teams 1st 2nd 3rd T
Pittsburgh 2 3 2 7
Chicago 0 0 1 1

Game Summary

1st Period

Scoring
  1. Pittsburgh, M. Afinogenov 3 (M. Czerkawski, K. Daneyko), 07:22 (PP)
  2. Pittsburgh, S. Koivu 3 (J. Reekie, M. Afinogenov), 12:16
Penalties

B. Mezei, CHI (Roughing), 06:27; T. Domi, CHI (Roughing), 13:35; R. Hamrlik, PIT (Roughing), 13:35

2nd Period

Scoring
  1. Pittsburgh, S. Koivu 4 (M. Czerkawski, M. Afinogenov), 03:18
  2. Pittsburgh, P. Bure 6 (J. Thornton, R. Hamrlik), 04:50
  3. Pittsburgh, M. Czerkawski 2 (E. Brewer, S. Koivu), 12:20 (PP)
Penalties

D. Cleary, CHI (Roughing), 07:19; B. May, CHI (Boarding), 10:33; K. Rachunek, CHI (Roughing), 19:38

3rd Period

Scoring
  1. Chicago, B. Morrison 3 (C. White, B. Mezei), 09:21
  2. Pittsburgh, P. Bure 7 (J. Thornton, J. Reekie), 10:50 (SH)
  3. Pittsburgh, J. Williams 1 (R. Hamrlik, M. Elomo), 18:46
Penalties

T. Domi, CHI (Highsticking, Double Minor), 02:28; M. Cisar, PIT (Cross-checking), 10:03

Game Info

Shots on Goal

  • Pittsburgh: 14-11-11=36
  • Chicago: 5-6-11=22

Power Play Conversion

  • Pittsburgh: 2-5
  • Chicago: 0-1

Three Stars

  1. Saku Koivu, PIT
  2. Mariusz Czerkawski, PIT
  3. Pavel Bure, PIT

Financial

  • Attendance: 20102

Game Notes

  • Mike Vernon (CHI) entered the game at 12:20 of the 2nd period

Pittsburgh Skaters

Player G A Pts +/- S H PPG PPA SHG SHA GTG GWG PIM MIN
Maxim Afinogenov 1 2 3 +1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 19
Eric Brewer 0 1 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 13
Pavel Bure 2 0 2 +1 4 1 0 0 1 0 0 0 0 23
Adam Burt 0 0 0 +2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 14
Marian Cisar 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 10
Mariusz Czerkawski 1 2 3 +1 4 0 1 1 0 0 0 0 0 20
Ken Daneyko 0 1 1 0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 21
Nils Ekman 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 8
Miika Elomo 0 1 1 +1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 7
Simon Gagne 0 0 0 +1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 21
Roman Hamrlik 0 2 2 +2 4 5 0 0 0 0 0 0 2 31
Saku Koivu 2 1 3 +2 5 1 0 1 0 0 0 1 0 23
Jean-Yves Leroux 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10
Joe Reekie 0 2 2 +1 3 1 0 0 0 1 0 0 0 16
Brad Stuart 0 0 0 +1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 22
Joe Thornton 0 2 2 +1 3 2 0 0 0 1 0 0 0 24
Jeff Williams 1 0 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 9
Clarke Wilm 0 0 0 +1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 9

Pittsburgh Goalies

Player GA SOG PCT MIN A PIM
Martin Brodeur - W (4-4-1) 1 22 0.955 60:00 0 0

Chicago Skaters

Player G A Pts +/- S H PPG PPA SHG SHA GTG GWG PIM MIN
Daniel Cleary 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 6
Tie Domi 0 0 0 0 6 2 0 0 0 0 0 0 6 11
Jeff Finley 0 0 0 -1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 6
Jeff Friesen 0 0 0 -2 0 6 0 0 0 0 0 0 0 24
Dave Manson 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 18
Brad May 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 10
Branislav Mezei 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 13
Brendan Morrison 1 0 1 0 1 4 0 0 0 0 0 0 0 16
Sergei Nemchinov 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 20
Karel Rachunek 0 0 0 0 2 4 0 0 0 0 0 0 2 16
Wade Redden 0 0 0 -3 2 7 0 0 0 0 0 0 0 30
Brad Richards 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 21
Marc Savard 0 0 0 -3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 23
Dave Scatchard 0 0 0 -1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 21
Vitaly Vishnevski 0 0 0 -2 0 4 0 0 0 0 0 0 0 22
Colin White 0 1 1 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 16
Justin Williams 0 0 0 -2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 16
Johan Witehall 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Chicago Goalies

Player GA SOG PCT MIN A PIM
Mike Richter - L (1-7-2) 5 23 0.783 32:20 0 0
Mike Vernon 2 13 0.846 27:40 0 0

Search DetroitHockey.Net

DH.N User Login




Bookmark / Share This Page

  • del.icio.us
  • Digg
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Newsvine
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Yahoo! Bookmarks

Recent Forum Topics

Active Forum Users


 

Back to Top